“第一女骑师”因伤无缘英国皇家赛马会

2016-05-25 14:59:48

来源： horseandhound；编译：王栋

2015年墨尔本杯赛马节冠军骑师Michelle Payne将因伤无缘下月举行的英国皇家爱斯科赛马会（Royal Ascot），也称英国皇家赛马会，该赛事设立于1711年，已经有近300年的历史，是世界上最豪华、最奢侈的赛马会。

Michelle Payne曾在去年11月3日策骑Prince Of Penzance一举夺魁，成为墨尔本赛马节创办155年以来第四位参赛的女骑师，同时也成为赛事历史上唯一一位夺冠的女骑师。

今年30岁的Michelle Payne在5月23日参赛时坠马，导致急性腹痛被送往米尔迪拉基地医院。Michelle随后被转院至阿尔弗雷德医院，进一步检查显示她没有严重的骨骼结构性损伤，但腹部严重受伤，病情比较严重。

澳大利亚的维多利亚骑师协会发表声明称她将缺席7月31日之前的所有比赛，也就意味着她将无缘参加6月举行的英国皇家爱斯科赛马会，声明称她的手术进展顺利，但还需要住院观察一周。

“Michelle在医院接受到最好的治疗。”维多利亚骑师协会的主席Des O’Keeffe说道，“我代表她的家人，向所有关心、祝福她的朋友们表示感谢。”

“我们希望她能够接受最好的治疗，并且顺利康复，我们期待未来还可以在赛场上见到她的飒爽英姿。”

标签：英国皇家赛马会女骑师

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果，就本网站稿件一事作如下声明：一、本网站标明转载文章的出处，并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明（如有），但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益，应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由，本网站在收到上述文件后将采取相应措施。二、如有文章转载自国内外公开媒体报道，仅代表作者本人的观点，与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失，本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律，使用者应自行承担全部责任。三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者，视为自愿接受本声明的约束。四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。如本网转载稿涉及版权等问题，请作者速与本网站联系。