美国冬季马术节最后两周比赛取消

2020-03-15 12:07:35

来源：郭炜译；编辑：郭炜

早些时候，美国冬季马术节负责人称比赛将会继续进行，但鉴于疫情的迅速蔓延，已不得不决定取消最后两周的比赛。

“鉴于新冠肺炎（COVID-19）的威胁，和国际马联、美国马术协会的建议，马术运动运营公司（ESP）艰难地决定取消冬季马术节剩余两周的比赛。”

“虽然目前威胁程度较低，但在与美国马术协会和国际马联商讨后，我们决定取消最后两周的比赛，以保证所有棕榈滩国际马术中心工作人员、选手及观众们的健康，”ESP总裁说。“我们鼓励马术界的所有同仁们在处理这种情况时，一定要谨慎行事。”

另外，马厩可以继续使用，直到使用权限到期，ESP将一直提供服务，马术比赛办公室会留下必要的工作人员，少量的场地将会提供给参展商使用。主办方还将提供教程确保比赛恢复后，马匹可以保持原有的竞技状态。目前情况正在不断变化，主办方将在官网：www.PBIEC.com持续更新进展。

标签：美国冬季马术节最后两周比赛取消

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果，就本网站稿件一事作如下声明：一、本网站标明转载文章的出处，并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明（如有），但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益，应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由，本网站在收到上述文件后将采取相应措施。二、如有文章转载自国内外公开媒体报道，仅代表作者本人的观点，与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失，本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律，使用者应自行承担全部责任。三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者，视为自愿接受本声明的约束。四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。如本网转载稿涉及版权等问题，请作者速与本网站联系。