近日，世界动物卫生组织给第15届世界马医大会组委会、中国马业协会发来贺信：

感谢中国马业协会为推动中国马业发展所做出务实、有意义的工作，提出第15届世界马医大会是中国马产业和中国马医文化展现魅力、扩大国际影响力的机会，并预祝大会圆满成功。

参考译文如下：

PARIS  20/03/2018

中国马业协会

第15届世界马医大会组委会

贾幼陵教授

我们很高兴得知第15届世界马医大会将在中国马业协会和世界马医协会的共同主办下，于今年四月在北京召开。

我谨代表世界动物卫生组织，向中国马业协会领导组织此次重要活动表示祝贺。

中国的马文化源远流长，中国的马业发展有着坚实的基础并发展迅速。中国马业协会，代表中国国家马产业，开展了许多务实而有意义的工作。

我们都知道，以科学的理论和整体的关注为特点，中国传统马医也有着悠久的历史。我知道它对于中国现代马医发展的贡献颇丰，而这次大会也为其扩大国际影响力提供了机会。

世界动物卫生组织致力于提高动物健康、动物福利和兽医公共卫生，并帮助我们的成员提高兽医服务的能力。在广州从化建设的中国首个马属动物无疫区，就是通过公共私立合作实施世界卫生组织国际标准的典型例子。我们共同的目标将确保中国马业持续向前发展。

最后，我们向贵会致以最诚挚的祝愿，祝愿第15届世界马医大会圆满成功。

谨致问候！

马修·斯通博士

副总干事

国际标准与科学部

世界动物卫生组织(法语:Office international des épizooties，OIE)，也称"国际兽疫局"，是1924年建立的一个国际组织。

主要职能

是通报各成员动物疫情，协调各成员动物疫病防控活动，制定动物及动物产品国际贸易中的动物卫生标准和规则，其标准和规则被世界贸易组织所采用。同时，其帮助成员完善兽医工作制度，提升工作能力;促进动物福利，提供食品安全技术支撑。

机构组成

世界动物卫生组织在由各成员国政府委派的常驻代表组成的国际委员会的授权和管理下开展工作。

世界动物卫生组织第75届国际大会2007年5月25日在巴黎以压倒多数通过决议，恢复中华人民共和国在该组织的合法权利。

决议通过后，世界动物卫生组织国际大会主席奥尼尔正式邀请时任中国代表团团长、时任国家首席兽医师、时任农业部兽医局局长、现任中国马会会长贾幼陵代表中国出席大会，并在大会上发言。

这一天（2007年5月25日，巴黎），是贾幼陵会长60岁生日。世界动物卫生组织的官员对贾幼陵说：“（中国加入世界动物卫生组织）这是你最好的礼物，这是给你的最好的生日礼物！”