沙特王子费萨尔荣获国际马联终生成就奖 国际奥委会主席巴赫出席颁奖典礼

2017-04-12 14:35:41

来源: FEI;编译:王栋

当地时间4月10日,在瑞士洛桑举行的国际马联体育论坛中,为了表彰沙特阿拉伯王国费萨尔·本·阿卜杜勒-阿齐兹王子殿下(Faissal bin Abdullah Al-Saud)对马术运动所做出对的贡献,国际马联(FEI)主席英格玛·德沃斯向其颁发了国际马联终生成就奖,国际奥委会主席托马斯·巴赫与超过300名国际马联成员出席了典礼。

 

fei lifetime achievement award.jpg

图为费萨尔王子与国际马联(FEI)主席英格玛·德沃斯


“国际马联是马术这项世界上最富有激情与热情的运动的管理机构。”王子殿下说道,“虽然这个奖项是个人奖项,但是我认为这个奖是对所有投身于马术运动的人的认可,我们携手并肩,无私奉献,一切只为了我们这项共同深爱的运动,正是因为这样,马术运动才能蓬勃发展。”

 

thomas bach fei.jpg

图为国际奥委会主席托马斯·巴赫与国际马联(FEI)主席英格玛·德沃斯


巴赫主席在活动中说道:“马术运动加入奥林匹克运动已经走过了104年,正如许多奥运项目一样,马术运动的成功归功于高度忠诚的志愿者与辛劳奉献的社会团体。今晚,我们向全世界从事推广马术运动及其价值观的人们致敬。”


费萨尔王子从小就对马术充满激情,在他14岁的时候就得到了他的第一匹马,之后当他在斯坦福大学攻读硕士学位时,费萨尔王子买下了他的第一匹阿拉伯马。1990年,费萨尔王子牵头成立了沙特阿拉伯马术联盟,仅仅用了6年的时间,沙特阿拉伯就培养出了多位场地障碍优秀骑手,并在1996年亚特兰大奥运会中首次出现了沙特阿拉伯骑手的身影。


在四年之后的悉尼奥运会中,沙特阿拉伯哈立德·阿尔·艾德(Khaled Al Eid)搭档赛驹Khashm al-Aan一举夺得场地障碍赛个人铜牌,沙特阿拉伯也就此实现了马术奥运奖牌零的突破。在2012年伦敦奥运会中,沙特阿拉伯场地障碍赛骑手以一枚团体铜牌再次创造历史。


作为沙特阿拉伯马术基金会的主席,费萨尔王子还大力支持国际马联场地障碍国家杯的比赛,让这项创造于1909年的马术盛宴成为一项现代化、全球化的马术比赛。今年,共有来自50个国家和地区的骑手将要前往19个国家参加比赛。


“费萨尔王子毕生都在为推广马术运动做出贡献,他在马术运动向全球迅猛发展的过程中扮演了举足轻重的角色。”国际马联主席英格玛·德沃斯评价道,“今晚,我们在这里向费萨尔王子长期以来对马术运动发展的贡献进行表彰,向费萨尔王子表示感谢,同时感谢马术大家庭的所有成员对我们这项运动的付出。”


国际马联终生成就奖是由时任国际马联主席的哈雅公主在2014年创立,同年,英国女王伊丽莎白二世成为首位国际马联终生成就奖得主。

标签:国际马联终生成就奖费萨尔

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。