法国名将德拉沃两匹实力战驹退役 将在诺曼底安享余生

2016-11-09 11:36:02

来源: noellefloyd;翻译:尹聪慧 编辑:张骏

法国Coudrettes农场近日宣布他们旗下的两匹顶级赛驹Orient Express HDC和Ornella Mail HDC即将退役。这两匹赛驹都曾与法国骑手帕特里斯·德拉沃(Patrice Delaveau)一起征战过世界大赛,并取得了瞩目的成绩。


OrientExpress-1024x630.jpg


2014年在法国举办的世界马术运动会中,赛驹Orient Express HDC帮助法国获得了团体银牌。骑手帕特里斯·德拉沃(Patrice Delaveau)也在个人赛中取得了银牌的佳绩。这匹14岁的赛驹还曾代表法国参加了国家杯团体赛。2013年的巴塞罗那,德拉沃(Delaveau)搭档Orient Express HDC代表法国队赢得了国际马联场地障碍国家杯总决赛(Nations Cup Final at CSIO5* Barcelona)的冠军。


OrnellaMail-768x539.jpg


Ornella Mail HDC是一匹赛拉法兰西母马,从2010年起就一直跟随骑手德拉沃(Delaveau)参加各种比赛。这对组合在2012年环球马术冠军赛维也纳站(2012 LGCT Vienna)赢得大奖赛冠军。今年,这对组合又在拉波勒国家杯上赢得一场五星级场地障碍赛的桂冠。据悉,这两匹赛驹将会在12月初的巴黎大师赛(Longines Masters of Paris CSI5*)中举办退役仪式。赛驹Orient Express HDC将会作为育种种马,Ornella Mail HDC将会作为传种母马,这两匹赛驹将会在法国诺曼底颐养天年。

标签:德拉沃爱驹退役

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。