特赖恩秋季系列赛五星级大赛 巾帼女将主场大获全胜

2016-10-21 20:17:40

来源: noellefloyd;翻译:尹聪慧 编辑:张骏

当地时间10月20日,在特赖恩国际马术中心(Tryon International Equestrian Center)举办的一场五星级场地障碍赛中,美国女将劳拉·克劳特(Laura Kraut)骑乘赛驹Nouvelle拔得头筹。二三名的位置也被美国女骑手占据,克里斯汀·范德韦恩(Kristen Vanderveen)收获亚军,劳伦·霍夫(Lauren Hough)收获季军。


Suncast_Winners-11.jpg


比赛当天,尽管天气异常炎热,但骑手们的参赛激情依旧高涨,共有55位来自世界各地的骑手前来参赛,但是在第一轮比拼中,由于有严格的时间限制,许多骑手都因微弱的时间差距而被挡在了附加赛门外。日本女骑手卡伦·波勒(Karen Polle)与搭档With Wings是首对以零罚分晋级附加赛的组合,之后又有10对骑手以零罚分晋级。在本场附加赛中,首先获得零罚分的组合是特赖恩系列赛首场五星级障碍赛冠军得主、爱尔兰骑手康纳·斯威尔(Conor Swail)以及爱驹Hetman of Colors,由于采用稳健的行进方式,导致这对组合所用时间过长,成绩为零罚分、42.98秒。美国女骑手劳伦·霍夫(Lauren Hough)骑乘12岁的瑞典温血母马Ohlala以零罚分、38.73秒的成绩完赛。劳拉·克劳特(Laura Kraut )最后一位登场,搭档赛驹Nouvelle以零罚分、37.75秒的成绩摘得冠军。在所有参赛骑手中,克里斯汀·范德韦恩(Vanderveen)是唯一一位带着两匹马儿前来参赛的骑手,尽管在附加赛中她的第一匹赛驹Bull Run’s Faustino De Tili打落两道障碍,但她却又换乘赛驹Bull Run’s Testify获得了第二名的好成绩。


当谈到赛驹Novelle时,克劳特(Kraut)说:“Novelle很有竞争力,我们已经搭档了五年多的时间,它的尾巴上有一块黑斑,蹄骨也受了伤,它的卵巢感染了,我们不得不将它切除,后来它的韧带又遭到了损伤。但是它都不把这些当回事,总是很乐观坚强,我很高兴看到它现在的样子。在今天的比赛中它的状态很好,上周六的比赛,我们没有获奖,但是今天我们有了巨大的进步,在周六晚上的大奖赛中我们也一定会全力以赴。”


总奖金高达38万美元的五星级劳力士大奖赛将于10月22日星期六进行。

标签:特赖恩秋季系列赛五星级

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。