安妮公主参观残障群体骑行协会

2016-07-26 18:44:57

来源: horseandhound;翻译:姜姗;编辑:王栋

当地时间7月25日,英国王室成员安妮公主参观沃里克郡残障群体骑行协会(简称RDA),伴随着音乐,安妮公主愉悦地看着盛装舞步小骑手们的表演。


RDA1.jpg


7月13日,安妮公主在低地农场残障群体骑行协会(Lowlands Farm RDA)正式发布一种名叫“查理”的新型盛装舞步模拟器,并给这里的志愿者以及一些“非常特别”的马儿们颁发了“长期贡献”奖。


低地农场RDA的发言人说:“安妮公主作为获得过奥林匹克金质勋章的骑手,也致力于推广盛装舞步移动模拟器,希望可以给这些残障骑手带来巨大的好处。”


残障群体骑行协会的负责人也热衷于“查理”自带的显示器,其中涵盖英格兰拉普沃思和芬端地区的场景。他还演示了通过显示器可以在沙滩上小跑,可以穿过森林,还可以在盛装舞步的赛场上慢跑,这些都得益于“查理”本身包含的众多不同环境场景。


RDA2.jpg


“低地农场的两位残障骑手Dawn McBride和Zia Clayton在音乐下进行着盛装舞步的表演,此时安妮公主脸上的笑容已经说明一切。”农场董事长罗Ro Pudden MBE对在此相聚的250多名宾客、骑手和志愿者表示热烈地欢迎。


现场发言人补充道:“我们要向所有的志愿者和支持者表示诚挚的感谢。如果没有你们,我们不会有这样美好的成果,也感谢所有前来出席的贵客。我们很乐意听到有人可以从我们做的事情中获益,我们也希望有更多的人可以参与进来。”


骑手则表示:“有时我因自己的身体缺陷而感到困惑,但是当我骑马的时候我感觉我正在奔跑——马儿变成了我的双腿,从骑马中我感受到生命的重生!”

标签:安妮公主残障协会盛装舞步

免责声明

本网站尊重原创作者劳动成果,就本网站稿件一事作如下声明: 一、本网站标明转载文章的出处,并保留转载文章在原刊载媒体上的署名形式和版权声明(如有),但本网站对转载文章的版权归属和权利瑕疵情况不承担核实责任。如任何单位或个人认为本网站转载的文章涉嫌侵犯其合法权益,应及时向本网站提出书面意见并提供相关证明材料和理由,本网站在收到上述文件后将采取相应措施。 二、如有文章转载自国内外公开媒体报道,仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。本网站不对其中包含或引用的信息的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。对于任何因直接或间接采用、转载本网站提供的信息造成的损失,本网站均不承担责任。如因使用本网站资料而触犯中华人民共和国法律,使用者应自行承担全部责任。 三、凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本声明的约束。 四、本免责声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属本网站所有。 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者速与本网站联系。