2015浪琴表国际马联（FEI）场地障碍世界杯－中国联赛总决赛接近尾声,英国的Stephanie Platte和来自西班牙的Barbara Cardo Rodriguez两位美女骑士惊艳亮相，为被赛事紧张氛围笼罩的朝阳公园带来一丝清风。当古老英国邂逅迷人西班牙，虽然不在同一个赛事级别，又会发生什么有趣的事情呢？

Stephanie因为母亲时常骑马的缘故，自三岁就接触马术这项运动，从此便上了瘾，一发不可收拾。她从pony马开始练习，逐步提高自己的水平，15岁时代表英国队出战法国，首战告捷。同样，因为父亲是一位很厉害的马术教练，Barbara从小跟马打交道，三岁就开始了她马背上的生涯。

虽然Stephanie的世界排名比Barbara相对靠前，但对于中文的掌握程度绝对是Barbara更胜一筹。Barbara去年年底就来到中国，并在京城马汇（BIEC）担任教练，而Stephanie比赛当天才匆匆前来，对中文的掌握程度仅限于“谢谢”。是的，她甚至还不会说“你好”！提起学习这句中文的原因，Stephanie笑着说因为自己的马工听不懂“Thank you”（谢谢你），所以她专门学了这句话的中文表达方式，来感谢马工对马匹无微不至的照顾。

谈到对马匹的热爱，可能是女骑手的缘故，她俩跟马儿的故事几天几夜都说不尽、道不完。Barbara和她在马术世界杯130-140cm俱乐部团体及个人赛中的骑乘伙伴ELIANO还有一段故事呢！在Barbara来到中国之前，这匹马因为古怪的性情，不讨大家喜欢。Barbara来到中国后听说了这件事情，就经常去跟这匹马交流磨合，获得了ELIANO的信任，也跟它有了较为成功的合作。而Stephanie有一匹从五岁开始、彼此陪伴了八年之久的马。她对这匹马就像她的孩子一样，而这匹马对Stephanie偶尔犯的一些小错误也十分的大度宽容。

而更巧合的是她们与另一半的缘分。Stephanie的男友Mathew是一位职业骑手，Barbara的男友JAVIER Perez也是，而且还和Barbara一起参加了马术世界杯130-140cm俱乐部团体及个人赛。她们和彼此的男友均因马术结缘，相识相爱，互相学习，共同进步。

她们与中国的缘分也因马术开始。本次马术世界杯，Stephanie特别提到她对现场热情的观众印象深刻。欧洲，尤其是英国的观众较为矜持拘束，赛场气氛较为冷淡，但事实上，马匹需要活跃的观众来提高自身的兴奋度，这才是马术这项运动的意义。观众可能对马匹知之甚少，但他们却踊跃地参与其中，为骑手和马匹助威呐喊。马术不是一项高冷的运动，它不仅仅是骑手和马匹之间的游戏，还是普罗大众的狂欢；它也不再是一项贵族的运动，在这个时代，无论富有还是贫穷，都可以参与进马术这项运动：亲身体验其中抑或是购票观赛感受，所有人都可以参与其中，“谁会不喜欢马儿呢？”Stephanie笑着问道。

提到中国马术事业的发展，Barbara和Stephanie都认为其发展十分迅速。对比欧洲的马术环境，虽然欧洲的比赛和机会更多，但由于参与的人数众多，想要脱颖而出也十分困难。在中国，马术这项运动越来越被重视，诸如李耀峰、王韫婧等一批年轻小将如雨后春笋般涌现，如同新鲜血液般注入其中，再加上媒体热情的报道和企业大力的支持，国内的赛事环境越来越好。拿这次马术世界杯来说，赛事为这些少有所为的年青才俊提供了更加丰富的机会，其中不仅仅有锻炼自己、提升能力的宽广的平台，还包括和更多顶尖的国际骑手接触、交流的环境。向国内外如此众多的优秀前辈学习是何等荣耀，这些少年骑手生长在国内马术事业飞速发展的年代又是何等幸运！让我们祝福他们有更加出色的表现，同时我们也深信马术在中国将有更好的发展！